Dai guarda fuori La luna in cielo ma è già mattina e ……… la sera prima, woah E quando piango tu sei la diga Sempre …
Dai guarda fuori
La luna in cielo ma è già mattina e
……… la sera prima, woah
E quando piango tu sei la diga
Sempre pronta a ………
Diventi rossa se ti guardano in strada e
Sembra sia per te Albachiara, woah
Si dice che il tempo ………
Ma i giorni passano ………
E ora che tu non ci sei
Parliamo nei sogni miei
Lasciatemi ………
Ancora cinque minuti in più
È una giornata no
Che dura già da un po’
Lasciatemi sognare ancora cinque minuti in più
La ……… suonerà
Ma ora dorme la città
E tu mi potrai ascoltare
Come sai fare soltanto tu
Come sai fare soltanto tu
Qui conta solo se ……… e
Come i musicisti sul Titanic, oh
Si dice, “Dagli ……… impari”
Ed io invece non imparo mai
Ma so che stai guardando
Quello che sto facendo
Se il sole è così bello
È grazie al ………
Fa male, fa male
Ma ora che tu non ci sei
Parliamo nei sogni miei
Lasciatemi ………
Ancora cinque minuti in più
È una giornata no
Che dura già da un po’
Lasciatemi sognare ancora cinque minuti in più
La ……… suonerà
Ma ora dorme la città
E tu mi potrai ascoltare
Come sai fare soltanto tu
Farà presto mattino
E mi manca il ………
E nel letto ora mi giro e rigiro e rigiro
Ma ora che ti vedo sei
Lì che dormi sul guardrail
Ti lascerò sognare in pace
Ancora cinque minuti in più
Dai guarda fuori
La luna in cielo ma è già mattina e
Ha fatto tardi la sera prima, woah
E quando piango tu sei la diga
Sempre pronta a farmi ridere
Diventi rossa se ti guardano in strada e
Sembra sia per te Albachiara, woah
Si dice che il tempo ripara
Ma i giorni passano sopra di me
E ora che tu non ci sei
Parliamo nei sogni miei
Lasciatemi sognare in pace
Ancora cinque minuti in più
È una giornata no
Che dura già da un po’
Lasciatemi sognare ancora cinque minuti in più
La sveglia suonerà
Ma ora dorme la città
E tu mi potrai ascoltare
Come sai fare soltanto tu
Come sai fare soltanto tu
Qui conta solo se rimani e
Come i musicisti sul Titanic, oh
Si dice, “Dagli sbagli impari”
Ed io invece non imparo mai
Ma so che stai guardando
Quello che sto facendo
Se il sole è così bello
È grazie al temporale
Fa male, fa male
Ma ora che tu non ci sei
Parliamo nei sogni miei
Lasciatemi sognare in pace
Ancora cinque minuti in più
È una giornata no
Che dura già da un po’
Lasciatemi sognare ancora cinque minuti in più
La sveglia suonerà
Ma ora dorme la città
E tu mi potrai ascoltare
Come sai fare soltanto tu
Farà presto mattino
E mi manca il respiro
E nel letto ora mi giro e rigiro e rigiro
Ma ora che ti vedo sei
Lì che dormi sul guardrail
Ti lascerò sognare in pace
Ancora cinque minuti in più
cielo (n.m.) – ég
fare tardi – későn menni haza, késni/elkésni valahonnan
diga (n.f.) – gát, duzzasztógát
fare ridere qualcuno – megnevettetni valakit
Albachiara – Vasco Rossi egyik híres slágere
riparare – megjavítani valamit
sognare – álmodni
in pace – békében
sveglia (n.f.) – ébresztőóra
Dagli sbagli impari. – Hibáiból tanul az ember.
(lo) sbaglio (n.m.) – hiba, hibázás
imparare – megtanulni valamit
temporale (n.m.) – vihar
fare male – fáj valami
guardarail – védőkorlát (autópályán)