2025. január 1-től Milánóban tilos a dohányzás közterületeken. A hagyományos dohánytermékek fogyasztóinak legalább tíz méter távolságot kell tartaniuk másoktól közterületen, például utcákon, éttermek szabadtéri teraszain vagy más nyilvános helyszíneken, eközben az elektromos cigaretták használata továbbra is engedélyezett ezekben a helyzetekben. A szabályszegőket akár 240 eurós bírság is fenyegeti.
Olvassátok el a hírt eredeti nyelven, és válaszoljatok az értést ellenőrző kérdésekre is.
A Milano l’1 gennaio scatta il divieto di fumo in tutte le aree pubbliche all’aperto: ecco cosa è ammesso e quali sono le sanzioni
A Milano l’1 gennaio scatta il divieto di fumo in tutte le aree pubbliche all’aperto: ecco cosa è ammesso e quali sono le sanzioni
Sarà possibile fumare solamente nelle aree isolate rispettando la distanza di 10 metri da altre persone.
Dal primo gennaio 2025 a Milano sarà vietato fumare sigarette in tutte le aree pubbliche all’aperto. Lo prevede l’articolo 9 del Regolamento per la Qualità dell’Aria approvato dal Consiglio Comunale nel 2020.
Quattro anni fa era entrato in vigore il divieto di fumo in alcune zone specifiche come le fermate dei mezzi pubblici, i parchi e le aree verdi, tra cui le aree cani e le aree giochi, i cimiteri e le strutture sportive: dal 2025, invece, il divieto in città sarà esteso a tutte le aree pubbliche o ad uso pubblico all’aperto, incluse vie e strade.
Sarà possibile fumare solamente nelle aree isolate rispettando la distanza di 10 metri da altre persone. Un provvedimento simile a quello approvato negli scorsi mesi anche dal Comune di Torino.
Non vale per le e-cig
Un divieto che, come specifica il Comune di Milano, riguarda solo le sigarette e prodotti del tabacco, mentre è ammesso l’utilizzo di sigarette elettroniche (e-cig). L’obiettivo del provvedimento, spiega palazzo Marino, è quello di contribuire a ridurre il PM10, ossia le particelle inquinanti nocive per i polmoni, e quindi di migliorare la qualità dell’aria della città, a tutela della salute dei cittadini e delle cittadine, compresa la protezione dal fumo passivo nei luoghi pubblici, frequentati anche dai bambini.
Controlli e sanzioni
Come previsto dal regolamento, la vigilanza sull’osservanza delle norme è affidata al corpo della Polizia Locale. Ma cosa rischia chi non rispetta il divieto? Le sanzioni amministrative pecuniarie vanno da un minimo di 40 euro a un massimo di 240 euro.
risorsa: Il Fatto Quotidiano
Válaszolj a kérdésekre olaszul!
- Quando entrerà in vigore il divieto di fumo in tutte le aree pubbliche all’aperto a Milano?
- In quali aree sarà ancora possibile fumare a Milano?
- Quali sono gli obiettivi del provvedimento di divieto di fumo adottato dal Comune di Milano?
- Il divieto di fumo riguarda anche le sigarette elettroniche?
- Chi si occuperà dei controlli e dell’applicazione delle sanzioni?
- Quali sono le sanzioni previste per chi non rispetta il divieto di fumo?
- Come si è evoluta la normativa sul divieto di fumo a Milano negli ultimi anni?
Risposte giuste:
- Il divieto di fumo in tutte le aree pubbliche all’aperto a Milano entrerà in vigore a partire dal 1° gennaio 2025.
- Sarà possibile fumare solamente nelle aree isolate rispettando la distanza di 10 metri da altre persone.
- L’obiettivo del provvedimento è contribuire a ridurre il PM10 e migliorare la qualità dell’aria della città, a tutela della salute dei cittadini e della protezione dal fumo passivo nei luoghi pubblici.
- No, il divieto riguarda solo le sigarette e i prodotti del tabacco, mentre è ammesso l’utilizzo di sigarette elettroniche (e-cig).
- La vigilanza sull’osservanza delle norme è affidata al corpo della Polizia Locale.
- Le sanzioni amministrative pecuniarie vanno da un minimo di 40 euro a un massimo di 240 euro.
- Quattro anni fa era entrato in vigore il divieto di fumo in alcune zone specifiche, mentre dal 2025 il divieto in città sarà esteso a tutte le aree pubbliche o ad uso pubblico all’aperto.
 |
 |
 |
 |
| sigaretta cigaretta |
pacchetto di sigaretta egy doboz cigaretta |
accendino öngyújtó |
portacenere hamutartó |
 |
 |
 |
 |
| cartina cigaretta papír |
carta filtro filter |
tobacco dohány |
mozzicone csikk |
A DOHÁNYZÁS SÚLYOSAN KÁROSÍTJA A TI ÉS A KÖRNYEZETEK EGÉSZSÉGÉT. NE DOHÁNYOZZATOK!
scatta il divieto – életbe lép a tilalom
essere ammesso – megengedett
rispettare la distanza – tiszteletben tartani a távolságot
essere vietato – be van tiltva
prevede l’articolo … – a … törvény paragrafus írja elő
approvato – elfogadott
entrare in vigore – hatályba lépni
fermata dei mezzi pubblici – tömegközlekedési eszközök megállója
cimitero – temető
provvedimeno – intézkedés
prodotti del tabacco – dohánytermékek
essere ammesso – meg van engedve
utilizzo di … – valaminek a használata
obiettivo – valaminek a célja
ridurre – lecsökkenteni
ossia – avagy
particelle inquinanti – szennyező részecskék
nocivo per i polmoni – káros a tüdőre
tutela della salute – az egészség védelme
cittadino – polgár
regolamento – szabályzás
vigilanza – felügyelet
osservanza delle norme – a szabályok betartása
essere affidato a – valakire bízva lenni
corpo della polizia – rendőri testület
divieto – tiltás