Vasco Rossi az umarell ... és egy dalos olasz nyelvlecke - 5 Perc Olasz

Vasco Rossi Olaszország legismertebb rocksztárja és dalszerzője, milliók imádják, egy perc alatt bármilyen stadiont megtölt. 1977 óta 34 lemezt adott ki, megjárta a börtönt is, de még ez sem csorbított népszerűségén.
… és, ha már beszéltünk az umarell-ekről, a bolognai építkezést “felügyelő” nyugdíjas bácsikról, akkor Vascot is nyugodtan hozzájuk sorolhatjuk, hiszen a napokban ő is imádott Bolognájában járt, és jó hetvenesként nem akart kilógni a sorból (ahogy az Instagramján is látni lehet:)

Most pedig hallgassunk meg tőle egy dalt szöveggel és szószedettel:

Quello che potremmo fare io e teSenza dar retta a nessunoSenza pensare a qualcunoQuello che potremmo fare io e teNon lo puoi neanche credere

Quello che potremmo fare io e teSenza pensare a nienteSenza pensare sempreQuello che potremmo fare io e teNon si può neanche immaginare

Sai che ho pensato sempre, quasi continuamenteChe non sei mai stata miaMe lo ricordo sempre, che non è successo nienteDovevi sempre andar via

Io e te, io e te

Dentro un bar a bere e a ridereIo e te, io e teA crescere bambini, avere dei viciniIo e te, io e teSeduti sul divanoParlar del più e del menoIo e te, io e teCome nelle favole

Quello che potremmo fare io e teNon l’ho mai detto a nessunoPerò ne sono sicuroQuello che potremmo fare io e teNon si può neanche immaginare

Io e te, io e teDentro a un bar a bere e a ridereIo e te, io e teA crescere bambini, avere dei viciniIo e te, io e teSdraiati su un divanoParlar del più e del menoIo e te, io e teCome nelle favole

Io e te, io e teIo e te, io e teA crescere bambini, avere dei viciniIo e teIo e te, io e teIo e te, io e teSdraiati su un divanoParlar del più e del menoIo e teIo e te, io e teIo e te, io e teA crescere bambini, avere dei viciniIo e teCome nelle favole

dare retta a – meghallgatni valakit, odafigyelni valakire, szót fogadni valakinek
immaginare – elképzelni
continuamente – folyamatosan
crescere bambini – gyerekeket nevelni
avere dei vicini – vannak szomszédai
parlare del piú e del meno – erről-arról beszélgetni

Nemrég a Netflix is csinált róla sorozatot:

Ide tudod adni a …? – Hasznos olasz mondatok és a “potere” ige használata

ZENÉS OLASZ NYELVLECKE: Jovanotti – A te

Vasco Rossi az umarell … és egy dalos olasz nyelvlecke